Rei Ayanami Quotes

2 quotes from Neon Genesis Evangelion, each with commentary on what it means and why it stuck.

“Man fears the darkness, and so he scrapes away at the edges of it with fire.”

The show's least human voice gets its most humane observation, and the assignment is deliberate. Rei narrates the species from a half step outside it, in the register of a visitor writing field notes, and a blackout episode about candles becomes her occasion to describe civilisation as a nervous habit: not the conquest of darkness, just a scraping at its edges. The image refuses both grandeur and contempt, which is exactly her position on humanity for most of the series, interested, unconvinced, taking notes. What makes the line retroactively devastating is who it turns out to describe. Rei's whole arc is a guarded flame under institutional glass, a person grown for use, discovering by degrees that she prefers the scraping, the small warm interventions against the dark, to the grand plan she was manufactured to complete. When the moment comes to choose between the darkness her makers scheduled and the humans with their little fires, the field notes turn out to have been a love letter, filed by someone learning the species from outside was hers.

“This pain? No, it's different. Loneliness. Yes. Loneliness.”

Watch the punctuation work: a question, a correction, a diagnosis, an acceptance, four beats to travel a distance most characters cross before their first line. Rei is identifying an emotion the way a technician identifies a fault, from symptoms, without prior experience of the failure mode, and the series has spent twenty-two episodes making the scene possible. She was raised as inventory, addressed as equipment, and told her replaceability to her face; a person constructed that way has no reason to develop a vocabulary for absence, because absence requires an attachment to be absent from. The sentence is therefore a milestone disguised as a murmur. Naming loneliness means somebody mattered, and somebody mattering means the manufactured girl has developed the one capacity her makers had no use for. What follows in her arc runs on exactly this discovery, and at series' end, the choice on which everything turns is made by the character who once needed four beats to recognise the feeling this line finally let her keep.

Read Rei Ayanami's story from the start

Every line above is a fragment. The manga is where the fragments come from, and the print edition is the one this site checks its quotes against.

Find Neon Genesis Evangelion on Amazon

As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases. Links on this page are affiliate links, which cost you nothing extra. They never influence what appears on this site or what the commentary says about it.